Ostatnia aktualizacja: 18.07.2026
1. Informacje o administratorze danych
Zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych, użytkownicy strony internetowej informowani są o tożsamości administratora danych osobowych:Administrator danych: Krzysztof Bogdan Mocek, działający pod nazwą handlową «Gabriela Properties» NIE: X7688022L Siedziba: Calle Felo Monzón 66, Montaña La Data, 35109, San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas, Hiszpania Adres e-mail: [email protected] Telefon kontaktowy: +34 602 41 02 33Strona internetowa: https://gabrielaproperties.es
2. Cel przetwarzania danych
Dane osobowe podane przez użytkowników za pośrednictwem strony internetowej mogą być przetwarzane w następujących celach:
- Obsługa zapytań przesłanych za pośrednictwem formularzy kontaktowych.
- Odpowiadanie na prośby o informacje dotyczące nieruchomości lub usług.
- Zarządzanie komunikacją z klientami lub zainteresowanymi użytkownikami.
- Poprawa komfortu przeglądania strony internetowej.
- Wypełnianie obowiązujących obowiązków prawnych.
Zbierane będą wyłącznie dane ściśle niezbędne do realizacji wskazanych celów.
3. Podstawa prawna przetwarzania
Przetwarzanie danych osobowych opiera się na jednej lub kilku z następujących podstaw prawnych:
- Zgoda użytkownika przy wypełnianiu formularzy lub przesyłaniu zapytań.
- Wykonanie działań przedumownych na żądanie użytkownika.
- Wypełnienie obowiązujących obowiązków prawnych.
- Prawnie uzasadniony interes administratora w zakresie poprawy oferowanych usług.
4. Przechowywanie danych
Dane osobowe będą przechowywane wyłącznie przez czas niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, lub przez czas trwania obowiązku prawnego ich przechowywania. Po upływie tego okresu dane zostaną usunięte lub zanonimizowane zgodnie z obowiązującymi przepisami.
5. Odbiorcy danych
Co do zasady dane osobowe nie będą przekazywane osobom trzecim, z wyjątkiem następujących przypadków, w charakterze podmiotów przetwarzających:
- Google LLC (Google Analytics 4): dostawca usług analityki internetowej. Google LLC ma siedzibę w USA. Międzynarodowe przekazywanie danych odbywa się na podstawie Ram Ochrony Danych UE-USA (Data Privacy Framework) oraz standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.
- Pressidium Cookie Consent: wtyczka do zarządzania zgodami na pliki cookie (CMP) zainstalowana bezpośrednio na stronie internetowej, która zapisuje wybór zgody użytkownika za pomocą własnego pliku cookie, bez przekazywania tych informacji zewnętrznemu dostawcy.
Dodatkowo, w przypadku istnienia obowiązku prawnego lub konieczności obsługi zapytań użytkownika związanych z usługami nieruchomościowymi, dane mogą być udostępniane osobom trzecim ściśle niezbędnym do tego celu.
6. Prawa użytkowników
Użytkownicy mają prawo do:
- Dostępu do swoich danych osobowych.
- Żądania sprostowania nieprawidłowych danych.
- Żądania usunięcia swoich danych, gdy nie są już potrzebne.
- Żądania ograniczenia przetwarzania.
- Sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych.
- Żądania przenoszenia danych, jeśli ma to zastosowanie.
Aby skorzystać z tych praw, użytkownik może przesłać wniosek wraz z kopią dokumentu tożsamości na adres: [email protected]. Użytkownicy mają również prawo do wniesienia skargi do Hiszpańskiej Agencji Ochrony Danych (AEPD), właściwego organu nadzorczego, jeśli uznają, że przetwarzanie ich danych osobowych narusza obowiązujące przepisy — www.aepd.es.
7. Bezpieczeństwo danych
Administrator danych stosuje niezbędne środki techniczne i organizacyjne w celu zapewnienia bezpieczeństwa danych osobowych oraz zapobiegania ich zmianie, utracie, nieuprawnionemu przetwarzaniu lub dostępowi. Użytkownik powinien jednak mieć świadomość, że środki bezpieczeństwa w internecie nie są całkowicie nieomylne.
8. Wykorzystanie plików cookie
Niniejsza strona internetowa może wykorzystywać pliki cookie i podobne technologie w celu poprawy komfortu przeglądania przez użytkownika. Więcej informacji na temat wykorzystania plików cookie znajduje się w naszej Polityce Cookies.
9. Linki do stron trzecich
Strona internetowa może zawierać linki do stron internetowych osób trzecich. Administrator danych nie ponosi odpowiedzialności za praktyki prywatności ani treści takich zewnętrznych stron internetowych.
10. Zmiany w Polityce Prywatności
Właściciel strony internetowej zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej Polityki Prywatności, gdy będzie to konieczne w celu dostosowania jej do zmian legislacyjnych lub zmian w funkcjonowaniu strony internetowej. Zmiany będą publikowane na tej samej stronie.
11. Kontakt
W przypadku jakichkolwiek pytań związanych z niniejszą Polityką Prywatności prosimy o kontakt: Krzysztof Bogdan Mocek (Gabriela Properties) Telefon: +34 602 41 02 33 Adres: Calle Felo Monzón 66, Montaña La Data, 35109, San Bartolomé de Tirajana, Las Palmas, Hiszpania